Graças às suas fervorosas orações, nosso encontro continua bem. Desde o dia 27 de março, começamos o trabalho sobre o Itinerário formativo. Nossas irmãs, Susana de Argentina e Janete de São Paulo, membros da equipe Ad Hoc, se encarregaram de orientar-nos nos trabalhos e reflexões. Após a bela oração animada pela Província de Argentina, retornamos aos grupos para continuar a retirar as sabedorias e as contribuições vitais das nossas respectivas sínteses. Este trabalho feito minuciosamente nos permitiu de descobrir mais as riquezas que contém o documento do DBF.
No dia 28, continuamos a encontrar-nos por continente com as descobertas de cada grupo para a identificação das convergências e contribuições. Este momento nos fez tocar com dedo o que trazemos como desejo para caminharmos juntas em direção a uma pedagogia azul no seguimento do Cristo. Assim, chegamos a retirar o que parece urgente e prioritário como família. Nós continuamos nossa reflexão antes de fazer chegar até vocês os frutos.
Roma 28 de Março 2017
“Da boa formação depende o espírito e o futuro da Congregação”. Const. 1840
Queridas Irmãs, Irmãos, amigos e amigas de Emilie:
Já faz alguns dias que nos encontramos em Roma, representantes de toda a Congregação para aprofundar, como nos pediu o último Capítulo Geral, sobre o tema da Formação e a revisão do DBF que todas fomos convidadas a trabalhar nas comunidades.
Desde o início, dia 18 deste mês, temos colocado pequenas mensagens na página web da Congregação, mas como sabemos que talvez todas não têm acesso, ou não têm o tempo de visitá-lo, queremos fazer um resumo através desta carta. Somos 18 irmãs e o irmão Ramón, três leigos e as irmãs da Equipe Geral. Uns dias antes de iniciar o encontro, a Equipe Geral e a Equipe Ad Hoc, nos reunimos para terminar de organizar a dinâmica do encontro e o material.
Nossa irmã Nuria abre o Encontro com umas palavras nas quais nos convida a “...fazer
deste encontro um tempo de formação à Palavra de Deus, ao Carisma e à Espiritualidade. Forças que nos fazem viver este momento com paixão buscando caminhos de sabedoria, com lucidez e coragem
para caminhar e formar-nos para a vida, a humanização e o crescimento mutuo”.
Todo o dia foi dedicado à apresentação de cada participante de uma forma significativa
segundo a maneira de acolher nas diferentes culturas e a celebração de abertura com o Ícone de Jesus e a Samaritana, que nos acompanha ao longo de todos estes dias. “Dá-me de beber” Jo 4,9 é o pedido que Jesus continua nos fazendo hoje através de nossos irmãos.
Com o tema “Encontrar, percorrer e reconstruir o seguimento de Jesus na ótica do discipulado”, a Irmã Geraldina Ulloa Céspedes, missionária Dominicana do Rosario, nossa assessora durante três dias, nos ajudou a retomar alguns eixos fundamentais de nossa vida à luz da Palavra de Deus e da espiritualidade e mística como coluna vertebral de nossa missão.
Daí a emergência de reencontrar e redescobrir valores importantes. Entre eles o da vivência da interioridade, alimentada pela escuta da Palavra de Deus tendo em conta o pré-texto e o contexto que se preocupa em interpretar não somente os textos, mas também as situações humanas de ontem e de hoje; que leva em conta a chave comunitária.
Alguns exemplos deste grande contexto que vivemos hoje são: a globalização neoliberal, a mudança de época, as mudanças de paradigma, as diferentes crises que afetam nosso mundo, a sociedade “líquida” onde tudo é passageiro, instantâneo, maior consciência do pluralismo e da modernidade, as modernas tecnologias, o paradigma ecológico…
Apreciamos muito e agradecemos esta ajuda por parte da Irmã Geraldina, original de República Dominicana e em missão em Guatemala. De uma maneira muito profissional e ao mesmo tempo simples compartilhou conosco seus saberes.
Antes de iniciar a etapa seguinte, na manhã de quarta-feira fomos convidadas pelas irmãs da equipe Geral a participar da audiência com o Papa, que gostamos e fez muito bem. A tarde foi dedicada a interiorizar os conteúdos dados.
E com as forças renovadas começamos o bloco carismático acompanhadas por Marie Sidonie Oyembo e Janete Soares, com este título: “Viver a experiência do itinerário de discernimento no acompanhamento feito por Emilie”.
A partir do texto de Emilie : «carta a Madre Séraphine Lequeux II, 1850, fomos convidados a contemplar os movimentos de Emilie acompanhante e a entrar na experiência da acompanhada : Madre Séraphine e a aprender destas mulheres, nossas “matriarcas”. Confrontando esta carta com vários textos da Palavra de Deus, que nos dão chaves de acompanhamento, como a vocação de Samuel, os discípulos de Emaús, a Samaritana, etc.
Com a dinâmica de tempo de oração-reflexão pessoal, partilha em grupos ao final do dia e terminar com uma celebração, presidida por nosso irmão Ramón e partilhada por todo o grupo, terminamos cada um destes três dias de uma maior aproximação das fontes do carisma.
Tudo isto vivido no ambiente da casa de Roma: a natureza preciosa no início da Primavera, a acolhida cálida de cada uma das irmãs das duas comunidades, as atenções e cuidados diários e a vida e festa de um grupo diverso e rico em diferentes experiências de vida.
Ao terminar este ciclo e antes de iniciar as conclusões finais, temos um dia de descanso, o domingo 26, no qual, por grupos, nos organizamos para sair a visitar ou passear por Roma, disfrutando dos encantos desta cidade “universal e eterna”.
Irmãs do encontro de Formação
VIVER E EXPERIMENTAR O ITINERÁRIODE DISCERNIMENTO NO ACOMPANHAMENTO FEITO POR EMILIE
Antes de começar um novo tema tivemos a alegria de participar da audiência com o Papa Francisco na Praça São Pedro na manhã do dia 22.
No dia 23 iniciamos o bloco carismático orientado por Marie Sidonie Oyembo e Janete Soares.
A partir do texto de Emilie: "carta a Mère Séraphine Lequeux II, 1850, fomos convidadas primeiro a contemplar os movimentos de Emilie acompanhante, depois a entrar na experiência da acompanhada: M. Séraphine.
No encontro dessas duas mulheres, algo se passa em mim. Escuto as palavras que ressoam dentro de mim e as que Emilie me dirige hoje. A partir do texto de 1Samuel 3,1-10, nos é proposto de saborear a Palavra que nos toca, de conversar sobre ela com o Senhor como a um amigo e de fazer uma releitura desse encontro com Ele.
À tarde, a continuação da leitura da carta de Emilie à M. Séraphine 3-10, leva-nos a buscar com Emilie as portas de entrada da experiência espiritual de M. Séraphine, e como o projeto de Jesus se realiza na relação de acompanhamento entre as duas. O texto de Jo 4,1-42 nos conduz a um passo mais: contemplar as palavras ditas por Jesus, como ele acompanha a Samaritana e como ela se deixa acompanhar.
Terminamos o dia partilhando a Palavra e celebrando a eucaristia. Os diferentes grupos se expressam:
* Emilie, modelo de uma verdadeira acompanhante que parte do que a pessoa é, de sua fragilidade humana, de suas feridas.
* Grande tomada de consciência de Samuel e da Samaritana que facilita a abertura que fará surgir a vida. A samaritana, M. Séraphine têm a humildade de se deixar modelar, acompanhar por outra pessoa.
* Uma relação de confiança e de proximidade se estabelece. É necessário tomar tempo para descobrir os desígnios de Deus.
* Os acompanhantes: Jesus e Emilie são centrados na pessoa com uma preocupação de transparência e de humildade.
* O caminho de integração, de amor, ajuda a pessoa a decidir sobre a renúncia a si mesma.
"Fala, Senhor, que teu servo escuta".
"Eis-me aqui, Senhor", "Dá-me água viva".
A arte de acompanhar - Dia 24 de março
Continuamos, de mãos dadas com Emilie e Madre Séraphine, que nos ensinam, passo a passo, a arte de acompanhar: as chaves essenciais para uma sólida formação que provoque uma mudança de vida, uma profunda transformação.
Vamos redescobrindo que para isso é essencial pedir sempre e em tudo as luzes do Espírito que nos ensinará qual é a vontade de Deus para a pessoa acompanhada. Também, tomar o tempo de refletir, de escutar e propor as coisas com liberdade de espírito e com simplicidade, e acima de tudo uma coerência de vida. Atitudes que descobrimos em Emilie e em Séraphine que confiando en el buen hacer de la B.M. se abre, colabora e deixa que pouco-a-pouco a conduza no caminho de uma maior integração.
A palavra de Deus veio iluminar com dois textos que marcam bem o caminho do acompanhamento feito por Jesus a seus discípulos:
*Os dos de Emaús, Jo. 24, 13-35
*O chamado aos quatro primeiros discípulos, Jo. 1, 35-51
Aqui Jesus nos ensina a pedagogia do encontro, de sair em direção ao outro, da escuta, de tomar a iniciativa, de convidar para vir e ver, de partilhar a palavra, a vida, a comida... E a partir daí, ele nos convida a ir aos irmãos e anunciar o Evangelho, o Reino de Deus.
Concluímos o dia com uma partilha rica e profunda e com a Eucaristia celebrada pelo irmão Ramón, na qual agradecemos a Deus pela vocação para a qual nos chamou e pela Espiritualidade-Carisma que nos presenteou Santa Emilie.
Construindo juntas – Dia de Ateliês
Este dia começa com uma liturgia muito rica de sentido e de símbolos em torno ao encontro de Jesus com a Samaritana que a província da PAC nos ajudou a rezar.
O Evangelho lido e dramatizado em mímica representou os principais personagens da cena. “Dá-me desta água…’’ Diz a mulher a Jesus. Ela se deixou transformar por Cristo aceitando deixar cair as máscaras. Elle s’est laissée transformer par le Christ en acceptant de laisser tomber ses masques. Da mesma forma que a máscara resulta da transformação da madeira da árvore, a mulher se deixa transformar pelo encontro com o Cristo e se torna missionária...
Janete da província de São Paulo e Marie Sidonie Oyembo da província da PAC foram as animadoras do dia. Durante o dia interiorizamos a maneira de Emilie. O trabalho consistiu em 4 ateliês, primeiro com um tempo de reflexão pessoal, depois partilha nos grupos, por língua, o fruto da reflexão.
Algumas orientações para cada um dos ateliês.
ATELIÊ 1 : Fazer uma leitura socio-psico-espiritual dos textos de Emilie na opção na opção da formação segundo a perspectiva do quarto voto: Identificar as dinâmicas sócio-psico-espirituais presentes no acompanhamento feito por Emilie a Madre Séraphine. Como vivo na minha vida pessoal, comunitária e missionária? A dinâmica de crescimento e de resistência. Todo crescimento se situa no interior de uma trajetória que não é linear. O crescimento é um m movimento de vida, compreende forças, energias que produzem ao mesmo tempo passagens e bloqueios.
ATELIÊ 2 : Paralelo entre a Palavra de Deus e os escritos de Emilie: Segundo a perspectiva do discipulado de Jesus Salvador, identificar a relação entre a Palavra de Deus e os escritos de Emilie no processo de crescimento, de mudança e de transformação. A Palavra de Deus é a primeira fonte de formação. Redescobri-la e utilizá-la, considerando a formação como uma experiência de santidade, “uma escola de santidade”. Ir ao encontro da Palavra como um dos lugares privilegiados de encontro, como fonte, a primeira fonte de vida.
ATELIÊ 3 : Leitura na perspectiva do Jesus Histórico e de Maria Imaculada: O caminho de formação como processo de discipulado de Jesus Salvador. Nas duas cartas de Emilie a Séraphine, identicar os elementos da ‘’salvação’’ contidos na experiência humana tendo em vista a perspectiva do Jesus histórico. Ter presente a figura de Maria Imaculada como primeira discípula. Nela, a plenitude se realiza no humano.
ATELÊ 4 : O enraizamento humano e carismático do quarto voto na experiência de acompanhamento: Identificar as raízes humanas e carismáticas do quarto voto na experiência de acompanhamento que Emilie fez com Séraphine.
No acompanhamento estas duas dimensões caminham juntas e é necessário considera-los de forma integrada. Emilie nos dá uma só chave que vale por todas: viver em estado de discernimento, ou de acordo com suas palavras: “em espírito de fé que faz ver Deus Só em todas as coisas e todas as coisas em Deus Só”.
O dia foi encerrado com a celebração Eucarística presidida pelo irmão Ramón e concelebrantes.
Encontro de Formação, dia 21 de março
Continuando com o texto da Samaritana, hoje as irmãs da Província de Sao Paulo, animam a oração com o versículo 10: «Se conhecesses o dom de Deus e quem é o que te pede de beber, tu lhe pedirias e ele te daria água viva» que nos anima a aprofundar no desejo de ir mais e mais às verdadeiras fontes onde podemos saciar nossa sede.
Uma dessas fontes, agora é este encontro, é continuar aprofundando o tema do seguimento de Jesus em chave bíblica, que a irmã Geraldina nos acompanha, com muita sabedoria e entusiasmo, já em seu último dia.
Toda a jornada foi dedicada a conhecer e refletir sobre alguns dos grandes contextos nos quais nos vemos envolvidas em nosso tempo atual, para um melhor conhecimento e proximidade à Palavra de Deus, que nos ajuda a iluminar as diferentes situações que vivemos.
Alguns exemplos destes grandes contextos são: a globalização neoliberal, a mudança de época, as mudanças de paradigma, as diferentes crises que afetam nosso mundo, a sociedade “líquida” onde tudo é passageiro, instantâneo, maior consciência do pluralismo e da modernidade, as modernas tecnologias, o paradigma ecológico…
Ocupamos o dia com tudo isso e terminamos com um exercício em grupos nos quais buscamos em dois textos evangélicos, cada grupo, as transgressões e rupturas que Jesus faz com relação aos costumes e leis de seu tempo e as que nós devemos fazer hoje para sermos verdadeiros discípulos de Jesus.
Encontrar, recolher e reconstruir o seguimento de Jesus na ótica do discipulado.
“Dá-me de beber! Como é que tu sendo Judeu, pedes de beber, a mim que sou samaritana?” Jo 4,9
Sob a inspiração desta palavra e animadas pelas irmãs e leigos da província da Europa demos continuidade ao tema do seguimento de Jesus.
Geraldina Céspedes, nossa assessora, foi nos ajudando a retomar alguns eixos fundamentais de nossa vida à luz da Palavra.
A espiritualidade e a mística como coluna vertebral de nossa missionariedade.
Daí a emergência de reencontrar e redescobrir valores importantes. Entre eles a vivência da interioridade, alimentada pela escuta da Palavra de Deus que leva em conta o imperativo hermenêutico: texto, pré-texto e contexto que se preocupa em interpretar não somente os textos, mas também as situações humanas de ontem e de hoje; que leva em conta a chave comunitária, isto é: os textos foram escritos por comunidades, em comunidade e para as comunidades. Isto supõe algumas tarefas:
Despatriarcalizar: recuperar o lugar da mulher nos textos e na vida; Descolonizar: superar a tendência de considerar uma cultura superior a outra; Desclericalizar: superar visão hierárquica – relação com o sagrado centralizado no clero; Desinfantilizar: superar a ideia do que alguns sujeitos são “menores de idade” como leigos/as, mulheres, indígenas, etc. Eles, elas têm uma palavra a dizer.
Espiritualidade cristã: encarnada, profética, e libertadora... KENÓTICA – ao modo de Jesus: Desde baixo. Um Deus presente nas “feridas” da história, que se envolve com os descartados do sistema, que inclui, visibiliza, dignifica os e as “inexistentes” aos olhos do sistema excludente e injusto.
Permite viver, desde a profundidade e com liberdade Evangélica.
A dimensão contemplativa da vida, da realidade, refontizada nos espaços e tempos contínuos de silêncio e oração fecundantes.
Em seguida vivenciamos um exercício de discipulado buscando em textos do evangelho, elementos onde Jesus, em suas práxis, propõe e vivencia rupturas contraculturais; fizemos também uma atualização para hoje.
Roma, 20 de março de 2017
Como sabem, hoje na casa geral começou o encontro de formação. Ele reúne muitos participantes provenientes de todas as províncias. Este primeiro dia foi marcado pela apresentação de cada participante e de sua missão particular. A seguir uma bela celebração em torno do ícone de Jesus e a samaritana, antes de encerrar com a missa celebrada por nosso irmão Ramon.
A cada dia vão chegando das províncias as participantes do encontro de formação. Uma alegria ruidosa vai enchendo a casa com o clima especial do Espírito de Família que nos caracteriza.
A Equipe Ad Hoc de Formação em oração antes de rever a programação do encontro.
Participantes do encontro ad hoc de
Formação em Roma
Março de 2017
|
NOME |
PROVINCIA |
1 |
Ercilia de Jesus Faria |
MT |
2 |
Ramón Gómez |
MT |
3 |
Justi Muñoz Cibrián |
EU |
4 |
Eliane Claire Kenguele |
EU |
5 |
Mme Marie Cristine Fabris |
EU |
6 |
Janete Soares |
SP |
7 |
Ana Lucia Mantovanelli |
SP |
8 |
Leónida Cardoso |
PY |
9 |
Marie Sidonie Oyembo |
PAC |
10 |
Chimene Biguagou |
PAC |
11 |
Valentine Atine Mayoko |
PAC |
12 |
Margarita Ana Soria |
MX |
13 |
Claire Emmanuel Sene |
PAO |
14 |
Jeanne Hermine Coly |
PAO |
15 |
Ghislaine Aïnadou |
AM |
16 |
Maria Elvia Ortiz Mejía |
Philipinas |
17 |
Izabete dal Farra |
Haiti |
18 |
Susana Ramos |
AR/UR |
19 |
Romina Santiago |
AR/UR |
20 |
Sandra Betervide (laica) |
AR/UR |
21 |
Geraldina Cesped |
REP. DOM. |